UK heat weather: കടുത്ത ചൂട്; യു.കെയിൽ ജലനിയന്ത്രണം, കാർ കഴുകാനും ചെടി നനയ്ക്കാനും പാടില്ല, പണികിട്ടും

കടുത്ത ചൂട്; യു.കെയിൽ ജലനിയന്ത്രണം, കാർ കഴുകാനും ചെടി നനയ്ക്കാനും പാടില്ല, പണികിട്ടും 

റെക്കോർഡ് ചൂടും (Record Heat) ദീർഘകാല വരൾച്ചയും (Drought) മൂലം ജലക്ഷാമം രൂക്ഷമായതിനെ തുടർന്ന് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് വാട്ടർ (South East Water) ഹോസ്പൈപ്പ് നിരോധനം (Hosepipe Ban) കൂടുതൽ മേഖലകളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചു. ഇതോടെ തെക്കുകിഴക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏകദേശം 24 ലക്ഷം ഉപഭോക്താക്കൾ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ പരിധിയിലായി.

ശനിയാഴ്ച മുതൽ പുതിയ നിയന്ത്രണം

ജൂലൈ 3 മുതൽ കെന്റിലെ (Kent) ചില ഭാഗങ്ങളിൽ നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന ഹോസ്പൈപ്പ് നിരോധനം ഇനി സസ്സെക്‌സ് (Sussex), സറെ (Surrey), ഹാംഷയർ (Hampshire), ബെർക്ഷയർ (Berkshire) എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിപ്പിക്കുമെന്ന് കമ്പനി അറിയിച്ചു. ശനിയാഴ്ച പുലർച്ചെ 12.01 മുതൽ നിയന്ത്രണം പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. എന്നാൽ അതുവരെ കാത്തിരിക്കാതെ വെള്ളം മിതമായി ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഉപഭോക്താക്കളോട് കമ്പനി അഭ്യർഥിച്ചിട്ടുണ്ട്.

എന്തൊക്കെ നിരോധിച്ചു?

* പൂന്തോട്ടം നനയ്ക്കൽ (Garden Watering)
* വാഹനങ്ങൾ കഴുകൽ (Car Washing)
* കുളങ്ങളും അലങ്കാര ജലാശയങ്ങളും നിറയ്ക്കൽ (Pools & Ponds)
* വീടുകളുടെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ (Exterior Cleaning) എന്നിവയ്ക്ക് വിലക്കുണ്ടാകും.

മഴക്കുറവും ചൂടും തിരിച്ചടിയായി

സമീപ മാസങ്ങളിലുണ്ടായ കടുത്ത ചൂടും മഴക്കുറവുമാണ് നിയന്ത്രണം വ്യാപിപ്പിക്കാൻ കാരണമായതെന്ന് കമ്പനി വ്യക്തമാക്കി. മാർച്ചിന് ശേഷം ലഭിക്കേണ്ട ശരാശരി മഴയുടെ 55 ശതമാനം മാത്രമാണ് ഇതുവരെ ലഭിച്ചത്.

ഈസ്റ്റ് സസ്സെക്സിലെ ആർലിങ്ടൺ റിസർവോയർ (Arlington Reservoir) ജലനിരപ്പ് ആശങ്കാജനകമായ നിലയിലേക്ക് താഴ്ന്നതും നടപടിക്ക് കാരണമായി. സറെയിലെ വിസ്ലി (Wisley) പ്രദേശത്ത് കഴിഞ്ഞ 31 ദിവസമായി കാര്യമായ മഴ ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്നും കമ്പനി അറിയിച്ചു.

37.3 ഡിഗ്രി വരെ ഉയർന്ന താപനില

ജൂണിൽ യുകെയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന താപനിലയുടെ റെക്കോർഡ് മൂന്ന് ദിവസത്തിനിടെ മൂന്നാം തവണയും തിരുത്തപ്പെട്ടു. 37.3 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ താപനില ഉയർന്നതായി കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പ് (Met Office) അറിയിച്ചു.

നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്തേണ്ടിവന്നതിൽ സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് വാട്ടറിന്റെ ജലവിതരണ വിഭാഗം ഡയറക്ടർ ഡഗ്ലസ് വിറ്റ്ഫീൽഡ് (Douglas Whitfield) ഖേദം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ജലസ്രോതസ്സുകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ സഹകരിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അദ്ദേഹം നന്ദിയും അറിയിച്ചു.

അതേസമയം ഈസ്റ്റ്ബോൺ (Eastbourne) എംപി ജോഷ് ബബാരിൻഡെ (Josh Babarinde) ജലവിതരണ കമ്പനിക്കെതിരെ രൂക്ഷ വിമർശനമുന്നയിച്ചു. അടിസ്ഥാനസൗകര്യ വികസനത്തിലും ജലവിതരണ ശൃംഖല ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും വർഷങ്ങളായി ആവശ്യമായ നിക്ഷേപം നടത്തിയില്ലെന്നതാണ് നിലവിലെ പ്രതിസന്ധിക്ക് കാരണമെന്നും അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു.

ചെറുകിട വ്യാപാരങ്ങളും പ്രതിസന്ധിയിൽ

ജലക്ഷാമം ചെറുകിട വ്യാപാര സ്ഥാപനങ്ങളെയും ബാധിച്ചു. ടൺബ്രിഡ്ജ് വെൽസിലെ (Tunbridge Wells) ‘ദ ബുൾ’ (The Bull) പബ് ജലവിതരണം തടസ്സപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് ശനിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം സ്ഥാപനം അടച്ചിടേണ്ടിവന്നതായി ഉടമ ടോബി കൂപ്പർ (Toby Cooper) പറഞ്ഞു.

ഇതുമൂലം 5,000 മുതൽ 6,000 പൗണ്ട് വരെ വ്യാപാരനഷ്ടമുണ്ടായെന്നും, ഒരു വർഷത്തിനിടെ മൂന്നാം തവണയാണ് ജലക്ഷാമം കാരണം സ്ഥാപനം അടയ്ക്കേണ്ടിവരുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

ഉപഭോക്താക്കളുടെ ആശങ്ക വർധിക്കുന്നു

ഉപഭോക്തൃ സംഘടനയായ കൺസ്യൂമർ കൗൺസിൽ ഫോർ വാട്ടർ (Consumer Council for Water)-ന്റെ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് മൈക്ക് കെയിൽ (Mike Keil) ജലവിതരണ ശൃംഖലയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കേണ്ട ഉത്തരവാദിത്വം സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് വാട്ടറിനാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കുടിവെള്ള വിതരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അനിശ്ചിതത്വം ഉപഭോക്താക്കളെ കൂടുതൽ നിരാശരാക്കുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മറ്റ് മേഖലകളിൽ നിലവിൽ നിയന്ത്രണമില്ല

അതേസമയം, സസ്സെക്സിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ ജലവിതരണം നടത്തുന്ന സതേൺ വാട്ടർ (Southern Water) വിതരണ മേഖലയിലെ ജലനിരപ്പ് കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാൾ മെച്ചപ്പെട്ട നിലയിലായതിനാൽ നിലവിൽ ഹോസ്പൈപ്പ് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തേണ്ട സാഹചര്യമില്ലെന്ന് കമ്പനി അറിയിച്ചു.

English Summary : A severe UK heatwave pushing temperatures to a record-breaking 37.3°C has forced South East Water to expand a strict hosepipe ban across Kent, Sussex, Surrey, Hampshire, and Berkshire. The restrictions, affecting nearly 2.4 million residents, come in response to prolonged drought conditions and severe rainfall shortages—with the region receiving only 55% of its average rainfall since March.

അരുണാചലിൽ മിന്നൽ പ്രളയം; സൈനിക ക്യാമ്പ് ഒഴുകിപ്പോയി, അഞ്ച് സൈനികരെ കാണാതായി

കനത്ത മഴയെ തുടർന്നുണ്ടായ മിന്നൽ പ്രളയത്തിലും ഉരുൾപൊട്ടലിലും അരുണാചൽ പ്രദേശിൽ വ്യാപക നാശനഷ്ടം. ദിബാങ് മാലി മേഖലയിലെ പാസുപാനി ആർമി ക്യാമ്പ് (Pasupani Army Camp) മിന്നൽ പ്രളയത്തിൽ പൂർണമായും ഒഴുകിപ്പോയതായാണ് വിവരം. അപകടത്തിൽ അഞ്ച് സൈനികരെ കാണാതായി.

മിന്നൽ പ്രളയത്തിൽ ക്യാമ്പിലുണ്ടായിരുന്ന ഏഴ് സൈനികർ (Army Personnel) ശക്തമായ വെള്ളത്തിന്റെ ഒഴുക്കിൽപ്പെടുകയായിരുന്നു. ഇതിൽ രണ്ടുപേരെ രക്ഷപ്പെടുത്താൻ സാധിച്ചു. അഞ്ച് സൈനികർക്കായി രക്ഷാപ്രവർത്തകർ തിരച്ചിൽ തുടരുകയാണ്.കനത്ത മഴയെ തുടർന്ന് പെട്ടെന്ന് ജലനിരപ്പ് ഉയർന്നതാണ് അപകടത്തിന് കാരണമെന്നാണ് പ്രാഥമിക നിഗമനം. ക്യാമ്പിലുണ്ടായിരുന്ന വാഹനങ്ങളും മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളും വെള്ളത്തിന്റെ ശക്തമായ ഒഴുക്കിൽപ്പെട്ടതായും റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്. 

Anini, Arunachal Pradesh: A cloudburst in the Pashu Pani area of Anini around 4.45 pm on August 14 triggered a massive landslide, submerging the affected area. Two soldiers were rescued during immediate operations, while multiple teams from nearby posts joined the search and… pic.twitter.com/ioG9zXWeV0

— IANS (@ians_india) August 15, 2026

കാണാതായ സൈനികർക്കായുള്ള തിരച്ചിൽ-രക്ഷാപ്രവർത്തനം (Search and Rescue Operation) ഊർജിതമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ദുരന്തനിവാരണ സേനയും സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും പ്രദേശത്ത് രക്ഷാപ്രവർത്തനം തുടരുകയാണ്.

ഉരുൾപൊട്ടലിലും തൊഴിലാളികളെ കാണാതായി

അരുണാചൽ പ്രദേശിൽ വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം മറ്റൊരു ദുരന്തവും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അപ്പർ സുബൻസിരി ജില്ലയിൽ (Upper Subansiri District) ഉണ്ടായ ശക്തമായ ഉരുൾപൊട്ടലിൽ നാല് നിർമ്മാണ തൊഴിലാളികളെ കാണാതായി. ഉരുൾപൊട്ടലിൽ മണ്ണിനടിയിൽപ്പെട്ട തൊഴിലാളികൾക്കായി നടത്തിയ തിരച്ചിലിനിടെ ഒരാളുടെ മൃതദേഹം പിന്നീട് കണ്ടെത്തി. മറ്റ് മൂന്ന് പേർക്കായുള്ള തിരച്ചിൽ തുടരുകയാണ്.

കനത്ത മഴയിൽ രക്ഷാപ്രവർത്തനം ദുഷ്കരം

തുടർച്ചയായ മഴയും മണ്ണിടിച്ചിലും പ്രദേശത്തെ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് വെല്ലുവിളിയാകുന്നുണ്ട്. റോഡുകളിൽ മണ്ണും പാറകളും അടിഞ്ഞതോടെ പല മേഖലകളിലേക്കുമുള്ള ഗതാഗതവും തടസ്സപ്പെട്ടു.

ദുരന്തനിവാരണ സേന (Disaster Response Teams) ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ ഏജൻസികളുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് തിരച്ചിലും രക്ഷാപ്രവർത്തനവും പുരോഗമിക്കുന്നത്. കാണാതായ സൈനികരെയും തൊഴിലാളികളെയും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി കൂടുതൽ സംഘങ്ങളെ ദുരന്തബാധിത മേഖലകളിലേക്ക് എത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും തുടരുകയാണ്.

വടക്കുകിഴക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ മഴ ശക്തം

അരുണാചൽ പ്രദേശിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ ശക്തമായ മഴയാണ് ലഭിക്കുന്നത്. മലനിരകളിൽ തുടർച്ചയായി മഴ ലഭിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ മിന്നൽ പ്രളയം (Flash Flood), ഉരുൾപൊട്ടൽ, മണ്ണിടിച്ചിൽ തുടങ്ങിയ ദുരന്തങ്ങളുടെ സാധ്യത ഉയർന്നിട്ടുണ്ട്. 

പ്രദേശത്തെ താഴ്ന്ന മേഖലകളിലും നദീതീരങ്ങളിലും താമസിക്കുന്നവർ ജാഗ്രത പാലിക്കണമെന്ന് അധികൃതർ നിർദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യം വിലയിരുത്തി കൂടുതൽ മുന്നറിയിപ്പുകളും സുരക്ഷാ നടപടികളും സ്വീകരിച്ചുവരികയാണ്.

കാണാതായ സൈനികർക്കും തൊഴിലാളികൾക്കുമായി തിരച്ചിൽ തുടരുന്നതിനിടെ, അരുണാചലിൽ വീണ്ടും ശക്തമായ മഴയുണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത രക്ഷാപ്രവർത്തകർക്ക് ആശങ്കയാകുകയാണ്. 

English Summary : Heavy rain in Arunachal Pradesh has triggered catastrophic flash floods and landslides, sweeping away the Pasupani Army Camp in Dibang Valley. Five soldiers remain missing after two were rescued from raging waters. In a separate landslide in Upper Subansiri district, one construction worker was found dead, with three others still missing.